언발에오줌누기1 📘 속담 시리즈 : 언 발에 오줌누기 1. 속담 원문 소개언 발에 오줌누기2. 기본 의미 해설직역 : 얼어붙은 발을 따뜻하게 하려고 자신의 소변을 뿌린다.은유 : 잠깐은 쓸모가 있을지 모르나 오래가지 못할 뿐 아니라 사정이 더 나빠짐을 빗대어 이르는 말요즘 쓰임 : “그 정도 예산이면 언 발에 오줌누기야.”처럼, 효과가 순간적·미미한 대책을 지적할 때 사용합니다.3. 유래와 역사적 맥락조선 후기 민간 설화에 따르면, 까맣게 언 발로 고생하던 나그네가 급한 대로 오줌을 뿌려 잠시 따뜻함을 느꼈지만 곧 얼음이 더 두껍게 덮였습니다. 추위가 심했던 겨울 농촌 생활에서 얻은 생활 체험담이 입에서 입으로 전해지며 속담화된 것으로 보입니다. 문헌 첫 기록은 확인되지 않았으나, 19세기 방언 사전류에 이미 등장해 임시변통의 덧없음을 경계하는 교훈으로 자.. 2025. 7. 10. 이전 1 다음
